臺(tái)“調(diào)查局”最近通過(guò)司法互助協(xié)議，請(qǐng)翻譯社翻譯厚達(dá)千頁(yè)的力霸案起訴書(shū)供美方參考，要求美國(guó)移民海關(guān)執(zhí)法局控告王非法入境并驅(qū)逐出境；移民法院檢察官已接受臺(tái)方請(qǐng)求并提出告訴，移民法院上月2日傳喚王出庭調(diào)查。

力霸案號(hào)稱“史上最大經(jīng)濟(jì)犯罪”，王又曾被控掏空力霸、嘉食化、力華票券等公司，不法所得數(shù)百億元（新臺(tái)幣，下同），王又曾被求刑30年。

力霸案掏空數(shù)百億 創(chuàng)多項(xiàng)第一

力霸集團(tuán)創(chuàng)辦人王又曾為解決家族借貸壓力，1999年起與家族成員以虛假交易、違法放貸等方式掏空力霸、東森集團(tuán)數(shù)百億元，臺(tái)北地檢署2007年依背信等罪起訴王又曾夫婦等107人。目前87人被判有罪，44人判決確定。

力霸案創(chuàng)下多項(xiàng)司法紀(jì)錄，包括掏空金額最多、求刑最高、動(dòng)員偵查人力4292人次、傳訊約談關(guān)系人1105人、起訴書(shū)940頁(yè)、一審判決書(shū)4052頁(yè)、單一案件遭境管名單93人。

王又曾創(chuàng)辦中華商銀，1999年起由么女王令可擔(dān)任副總經(jīng)理兼財(cái)務(wù)協(xié)理，違法放貸給力霸集團(tuán)成立的虛設(shè)公司和有不良債信紀(jì)錄的公司；因浮濫發(fā)行現(xiàn)金卡、信用卡產(chǎn)生呆帳及巨額逾放款，在2004、2005年間將數(shù)億元不良債權(quán)，以數(shù)百萬(wàn)元出售給五子王令僑的資產(chǎn)管理公司，回收率低于5%。

亞洲金融風(fēng)暴后，王又曾為順利融資挹注力霸集團(tuán)財(cái)務(wù)缺口，以集團(tuán)旗下員工成立7、80家無(wú)實(shí)際交易的小公司，與長(zhǎng)子王令臺(tái)擔(dān)任董事長(zhǎng)的力華票券簽訂授信契約，掏空力華票券約25億元。